Catherine May Atlani
Chorégraphe, compositrice, encres de chine
Catherine May Atlani
Catherine May Atlani

Toujours disponible 
"Livre du corps doux"

Retrouvez le Livre du corps doux directement en librairies à :

L'atelier d'en face
3 rue Constant Berthaut
75020 Paris, Métro Jourdain

Et  à

Le monte en l’air
71 rue de Ménilmontant/2, rue de la mare
75020 Paris, Métro Ménilmontant

Vous pouvez le commander aussi directement par internet :

sur la librairie en ligne www.booksonthemove.fr

sur le site de la maison d’édition Ressouvenances,  Collection Pas à Pas
Une fois commandé et payé le livre vous sera livré au plus vite chez vous par la poste. 

Commandez le livre du corps doux

Plus d'informations sur le site de la maison d'édition www.ressouvenances.fr

Catherine May Atlani

À lire :
Article de Marie-Claude San Juan autour du livre du Corps Doux

« "Le Livre du Corps doux est l’aboutissement écrit de ce qu’elle a voulu transmettre. Et, comme elle calligraphie, ses textes sont accompagnés de nombreuses encres, pour traduire visuellement le message des cercles spiralés, ce qui fait de l’ouvrage un superbe objet d’art, dès la magnifique couverture. Elle rend compte de ce profond savoir en mots et en lignes dessinées. 
Tout est cercle, comme doit l’être le geste dans un ressenti juste, et doux, du corps. On perçoit les sens de la courbe contre ce qui casse, et de la spirale pour l’accord du corps avec une conscience d’ordre cosmique. Et si la technique est présente elle ne l’est que pensée comme grammaire essentielle de l’être au monde, présence terre ciel, à hauteur d’âme (même sans ce mot). Tout est replacé en relation avec la dimension multiple de l’humain. Être biologique et social, qui naît et meurt, être politique, ce qui ne veut pas dire de parti, mais concerné par ce que l’Histoire provoque, ce que la violence détruit. Son message, dans ce livre, est que l’individu que nous sommes peut infléchir le cours du monde en commençant par lutter contre ses failles, ses angles, ses nœuds, la méconnaissance de son propre corps et des violences qui s’y déploient inconsciemment. Vivre la douceur et porter cela contre les morbidités du collectif, en les extirpant d’abord de soi-même. La conscience de soi comme réparateur de tout ce qui peut l’être. Albert Camus faisait de la tâche de « recoudre ce qui est déchiré » un devoir éthique, pour rendre le monde moins injuste. Et elle, qui le lisait, vivait aussi cela dans sa pratique de soin du corps blessé par des déchirures en forme d’angles durs étrangers aux cercles doux. Camus... Elle a participé au livre collectif qui lui est dédié, Albert Camus d’une rive à l’autre (janvier 2026, Unicité), avec un très beau texte (« Étonnante place du corps chez Albert Camus, dans Noces à Tipasa ») et une calligraphie (« Avec Camus écrire le corps », en exergue, Noces à Tipasa). Parenté des êtres créateurs. »
Marie-Claude San Juan

Albert Camus d’une rive à l’autre

Direction littéraire : Marie-Claude San Juan
22 auteurs : Ismahan Ait Messaoud, Pascale Amara, Mona Azzam, Mohamed El Habib Bouchama, Jean-Claude Bourdet, Jibril Daho, Tarik Djerroud, Marie-Paule Farina, Michel Filippi, Kamal Guerroua, Nicole Guiraud, Mona Guyot, Mehdi Hamdi, Mhamed Hassani, Djilali Kadid, Kacem Madani, Hanen Marouani, Catherine May Atlani, Jean-Pierre Ryf, Marie-Claude San Juan, Paul Souleyre, Jean-Claude Xuereb

Livre collectif auquel à participé Catherine May Atlani
Acheter et commander sur Editions Unicité

Catherine May Atlani
Catherine May Atlani

Ballets de la Cité - Photographie : Marie Stéfani

L'entièreté des archives numérisées de Catherine May Atlani est disponible sur le site de la médiathèque du Centre National de la Danse

Actualités antérieures

Actualités

Catherine May Atlani

Toujours disponible 
"Livre du corps doux"

Retrouvez le Livre du corps doux directement en librairies à :

L'atelier d'en face
3 rue Constant Berthaut
75020 Paris, Métro Jourdain

Et  à

Le monte en l’air
71 rue de Ménilmontant/2, rue de la mare
75020 Paris, Métro Ménilmontant

Vous pouvez le commander aussi directement par internet :

sur la librairie en ligne www.booksonthemove.fr

sur le site de la maison d’édition Ressouvenances,  Collection Pas à Pas
Une fois commandé et payé le livre vous sera livré au plus vite chez vous par la poste. 

Commandez le livre du corps doux

Plus d'informations sur le site de la maison d'édition www.ressouvenances.fr

« "Le Livre du Corps doux est l’aboutissement écrit de ce qu’elle a voulu transmettre. Et, comme elle calligraphie, ses textes sont accompagnés de nombreuses encres, pour traduire visuellement le message des cercles spiralés, ce qui fait de l’ouvrage un superbe objet d’art, dès la magnifique couverture. Elle rend compte de ce profond savoir en mots et en lignes dessinées. 
Tout est cercle, comme doit l’être le geste dans un ressenti juste, et doux, du corps. On perçoit les sens de la courbe contre ce qui casse, et de la spirale pour l’accord du corps avec une conscience d’ordre cosmique. Et si la technique est présente elle ne l’est que pensée comme grammaire essentielle de l’être au monde, présence terre ciel, à hauteur d’âme (même sans ce mot). Tout est replacé en relation avec la dimension multiple de l’humain. Être biologique et social, qui naît et meurt, être politique, ce qui ne veut pas dire de parti, mais concerné par ce que l’Histoire provoque, ce que la violence détruit. Son message, dans ce livre, est que l’individu que nous sommes peut infléchir le cours du monde en commençant par lutter contre ses failles, ses angles, ses nœuds, la méconnaissance de son propre corps et des violences qui s’y déploient inconsciemment. Vivre la douceur et porter cela contre les morbidités du collectif, en les extirpant d’abord de soi-même. La conscience de soi comme réparateur de tout ce qui peut l’être. Albert Camus faisait de la tâche de « recoudre ce qui est déchiré » un devoir éthique, pour rendre le monde moins injuste. Et elle, qui le lisait, vivait aussi cela dans sa pratique de soin du corps blessé par des déchirures en forme d’angles durs étrangers aux cercles doux. Camus... Elle a participé au livre collectif qui lui est dédié, Albert Camus d’une rive à l’autre (janvier 2026, Unicité), avec un très beau texte (« Étonnante place du corps chez Albert Camus, dans Noces à Tipasa ») et une calligraphie (« Avec Camus écrire le corps », en exergue, Noces à Tipasa). Parenté des êtres créateurs. »
Marie-Claude San Juan
Catherine May Atlani

Albert Camus d’une rive à l’autre

Direction littéraire : Marie-Claude San Juan
22 auteurs : Ismahan Ait Messaoud, Pascale Amara, Mona Azzam, Mohamed El Habib Bouchama, Jean-Claude Bourdet, Jibril Daho, Tarik Djerroud, Marie-Paule Farina, Michel Filippi, Kamal Guerroua, Nicole Guiraud, Mona Guyot, Mehdi Hamdi, Mhamed Hassani, Djilali Kadid, Kacem Madani, Hanen Marouani, Catherine May Atlani, Jean-Pierre Ryf, Marie-Claude San Juan, Paul Souleyre, Jean-Claude Xuereb

Livre collectif auquel à participé Catherine May Atlani
Acheter et commander sur Editions Unicité

À lire :
Article de Marie-Claude San Juan autour du livre du Corps Doux

Catherine May Atlani
Catherine May Atlani

Ballets de la Cité - Photographie : Marie Stéfani

L'entièreté des archives numérisées de Catherine May Atlani est disponible sur le site de la médiathèque du Centre National de la Danse

Actualités antérieures

↑